He viajado, me he cansado y escrito poco
pero pensé mucho en el regreso, cuarenta años.
El hombre en todas las edades es un niño:
la ternura y la brutalidad de la cuna;
a lo demás le pone límite la mar, como a la orilla,
a nuestro abrazo y al eco de nuestra voz.
*
BALANCE, poema de Yorgos Seferis (Esmirna, 1900 – Atenas, 1971)
Premio Nobel de Literatura, 1963
En 1967 denunció al dictador Popodopoulos y fue muy
reconocido por la juventud y los movimientos populares.
*
Las sierras de la ciudad de Esmirna (antes griega, ahora turca – y conocida como Izmir) me recuerdan las sierras cordobesas que dejé hace cuatro décadas.